افعال حسی در زبان انگلیسی
افعال حسی به افعالی گفته میشود که به حواس پنج گانه مربوط میشوند. لیست افعال حسی در انگلیسی را در جدول زیر مشاهده کنید.
معنی افعال حسی | افعال حسی انگلیسی |
دیدن | see |
حس کردن | feel |
گوش دادن | listen |
متوجه شدن، دیدن | notice |
تماشا کردن | watch |
پیدا کردن، یافتن | find |
شنیدن | hear |
بوییدن | smell |
ساختار جملاتی که افعال حسی دارند
بعد از افعال حسی در داخل جملات از مصدر بدون to (شکل ساده فعل) و یا فعل ing دار به کار میرود. که هر کدام از این ساختارها معنی متفاوتی دارند. هنگامی که بخواهیم بگوییم که کل عملی را شنیده و یا دیده ایم از مصدر بدون to استفاده میکنیم و اگر بخواهیم بگوییم که بخشی از عمل را شنیده یا دیده ایم از فعل ing دار بعد از افعال حسی استفاده میکنیم. فرمول این دو ساختار را در زیر مشاهده میکنید:
مثال از افعال حسی در داخل جملات
به معنی هر مثال دقت کنید تا تفاوت کاربرد مصدر بدون to و فعل ing دار را بعد از فعل حسی متوجه شوید.
I saw her wash the dishes.
او را دیدم که ظرف ها را شست. (کل عمل را از ابتدا تا انتها دیدم)
I saw her washing the dishes.
او را در حال شستن ظرف ها دیدم. (بخشی از عمل را دیدم)